miércoles, 11 de abril de 2018

"CRIMEN Y CASTIGO" (1866) de Fiódor Dostoievski


Considerada por la crítica como la primera obra maestra de Dostoievski, es un profundo análisis psicológico de su protagonista, el joven estudiante Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de un usurero petersburgués. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad será una pesadilla constante con la que el estudiante será incapaz de convivir. El estilo enfebrecido y compasivo de Dostoievski sigue con maestría única los recovecos de las contradictorias emociones del estudiante y refleja la lucha extrema que libra con su conciencia mientras deambula por las calles de San Petersburgo.

CARACTERÍSTICAS
Audiolibro de la obra resumidaleída muy bien, sin dramatización ni efectos especiales. La calidad del sonido es muy buena y se desconoce el nombre del lector, pero al parecer es un locutor profesional, ya que su lectura es clara y fluída. 
El Género literario, para ser más específicos se trata de una novela. Su duración total es de 2 horas y 50 minutos aproximadamente. Esta dividida en 8 pistas de audio MP3.
El nombre original de la obra es "Prestupléniye i nakazániye" y fue escrita por el ruso Fiódor Dostoievski (1821 - 1881) y publicada en 1866.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
Parte 1 Parte 2
Parte 3 Parte 4
Parte 5 Parte 6
Parte 7 Parte 8
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018


"MARIANELA" (1878) de Benito Pérez Galdós


"Marianela" nos cuenta la trágica historia de Marianela, una chica pobre y fea, y de Pablo, un ciego de nacimiento que está enamorado de ella. La acción transcurre entre Socartes, pueblo minero, y Aldeacorba, zona agrícola, donde vive don Francisco Penáguilas con su hijo Pablo. La vida ha sido generosa con el señor de Penáguilas, pero todo su bienestar se halla ensombrecido por la ceguera de su hijo. Pablo es feliz al lado de su lazarillo, una muchacha que todos llaman la "Nela"; con ella pasea, habla y se deleita. Nela, por su parte, pobre huérfana que vive con la familia del capataz de las minas, Centeno, menospreciada por todos, incapaz de nada útil, solo siente alegría acompañando a Pablo. Las almas de los dos están compenetradas de tal manera, que Pablo un día le promete casarse con ella.
El ciego piensa que su lazarillo debe ser de extraordinaria belleza, expresión de su bondad. Pero a Socartes ha llegado el hermano del ingeniero, don Teodoro Golfín, famoso oftalmólogo, y uno de los motivos de su viaje es tratar de curar a Pablo. Don Francisco de Penáguilas ansía ardientemente que el doctor vea a su hijo, pues, aunque ha sido desahuciado por todos los grandes médicos, no se aviene con la fatalidad de que su hijo sea incurable. ¿Por qué la naturaleza al colmarle de bienes materiales le ha de negar lo único que puede hacerle feliz? Precisamente su hermano Manuel y él acaban de heredar de un primo, lo que viene todavía a acrecentar su fortuna. Fortuna que no tendrá finalidad, a no ser que Pablo obtenga el sentido de la vista, en cuyo caso se celebraría su matrimonio con su prima Florentina, muchacha bellísima, hija de Manuel.
La operación de Pablo y el éxito del resultado desembocarán en un dramático final.

CARACTERÍSTICAS

Audiolibro de la obra completaleída muy bien, sin dramatización ni efectos especiales. Esta narrado por Esperanza de la Encarnación en su canal de You Tube EdelaE. Esperanza de la Encarnación es licenciada en Arte Dramático. Es actriz y directora de escena. Es la voz detrás de EdelaE Services, uno de los referentes de España en la producción de audiolibros.
El Género literario, para ser más específicos se trata de una novela. Su duración total es de 5 horas y 50 minutos aproximadamente. Esta dividida en 22 pistas de audio MP3 de muy buena calidad de sonido. Cada uno de los track corresponde a un capítulo de la obra y posee su nombre.
La obra fue escrita por el español Benito Pérez Galdós (1843 - 1920) y publicada en 1878.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
1. Perdido 2. Guiado
3. Un diálogo... 4. La familia de piedra
5. Trabajo. Paisaje. Figura 6. Tonterías
7. Más tonterías 8. Prosiguen las tonterías
9. Los Golfines 10. Historia de dos...
11. El patriarca... 12. El Dr. Celipín
13. Entre dos cestas 14. De cómo la virgen...
15. Los tres 16. La promesa
17. Fugitiva y... 18. La Nela se decide...
19. Domesticación 20. El nuevo mundo
21. Los ojos matan 22. Adiós
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018


"EL LLAMADO DE LA SELVA" (1903) de Jack London


Buck, el perro vigoroso que ha caído en manos de los buscadores de oro, demuestra con la devoción hacia su amo que los perros pueden ser más humanos que el hombre. Muerto su amo, seguirá la llamada del instinto, de la naturaleza ancestral y salvaje, para unirse a su hermano el lobo.

CARACTERÍSTICAS
Audiolibro de la obra completa, leída muy bien, sin dramatización ni efectos especiales. La calidad del sonido es muy buena y se desconoce el nombre del lector, pero al parecer es un locutor profesional, ya que su lectura es clara y fluída. 
El Género literario, para ser más específicos se trata de una novela. Su duración total es de 2 horas y 50 minutos aproximadamente. Esta dividida en 12 pistas de audio MP3.
El nombre original de la obra es "The Call of the Wild" y fue escrita por el estadounidense Jack London (1876 - 1916) y publicada en 1903.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
Parte 1 Parte 2
Parte 3 Parte 4
Parte 5 Parte 6
Parte 7 Parte 8
Parte 9 Parte 10
Parte 11 Parte 12
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018


"EL CAPITÁN BLOOD" (1922) de Rafael Sabatini


Peter Blood, mejor conocido como El Capitán Blood es el protagonista principal de la historia, un navegante irlandés al que las circunstancias arrastraron a una vida de aventura y piratería en el siglo XVII. Graduado de medicina en Bridgewater, Inglaterra, Blood es acusado de haber formado parte en la conspiración contra Jacobo II y es apresado y enviado injustamente a las plantaciones de la Barbada. En la Barbada, Blood y sus amigos roban un barco español anclado en las costas de la isla y huyen en ese buque, rebautizado Arabella. Blood y su tripulación se convierten en hábiles piratas y pronto logran gran fortuna y fama. El Capitán junta a una flota en La Tortuga y ataca el puerto español de Maracaibo, de donde escapa de una forma extraordinaria según nos relata Rafael Sabatini. Cuando Guillermo III de Orange es proclamado soberano de Inglaterra, Blood ofrece sus servicios al nuevo monarca y es nombrado gobernador de Jamaica.

CARACTERÍSTICAS
Audiolibro de la obra completaleída muy bien, sin dramatización ni efectos especiales. La calidad del sonido es muy buena y se desconoce el nombre del lector, pero al parecer es un locutor profesional, ya que su lectura es clara y fluída. 
El Género literario, para ser más específicos se trata de una novela. Su duración total es de 3 horas y 2 minutos aproximadamente. Esta dividida en 7 pistas de audio MP3.
El nombre original de la obra es "Captain Blood" y fue escrita por el Italiano Rafael Sabatini (1875 - 1950) y publicada en 1922.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
Parte 1 Parte 2
Parte 3 Parte 4
Parte 5 Parte 6
Parte 7
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018


"EL AMOR, LAS MUJERES Y LA VIDA" (1995) de Mario Benedetti


Este audiolibro reúne los mejores poemas de amor de Mario Benedetti . Mucho de ellos están a flor de labio en la gente, que los recuerda de memoria o los tiene en mente a la hora de garabetear un verso; otros se han convertido en canciones y hasta en graffittis. Pocos poetas han logrado establecer semejante lazo con el público, saltar las barreras que suelen separar el arte de la vida y decir, con una voz original, aquello que es patrimonio de todos. Su popularidad es sólo comparable a la de Pablo Neruda , Federico García Lorca o Antonio Machado . La poesía de Benedetti renueva el lenguaje de los sentimientos y demuestra que el amor, esa fuerza emblemática de la vida que encarnan las mujeres, es el único elemento que sirve para enfrentar a la muerte.

CARACTERÍSTICAS
Audiolibro de la obra completaleída por su propio autor, Mario Benedetti. La calidad del sonido es muy buena.
El Género literario, para ser más específicos se trata de una obra de poesía. Su duración total es de 1 hora y 12 minutos aproximadamente. Esta dividida en 52 pistas de audio MP3.
La obra fue escrita por el uruguayo Mario Benedetti (1920 - 2009) y publicada en 1995.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
Asunción de ti
Es tan poco
   
Ella que pasa
A la izquierda del roble
   
Corazón coraza
Ustedes y nosotros
   
Todavía
Te quiero
   
Rostro de vos
No te salves
   
Hagamos un trato
Chau número tres
   
Estados de ánimo
Soledades
   
Apenas y a penas
La otra copa de brindis
   
Los formales y el frío
Bienvenida
   
Vaya uno a saber
Credo
   
La culpa es de uno
Mucho más grande
   
Viceversa
Táctica y estrategia
   
Todo lo contrario
Hombre que mira la luna
   
Hombre que mira a una muchacha
Bodas de perlas
   
Semántica práctica
Nuevo canal interoceánico
   
Una mujer desnuda y en lo oscuro
Cada ciudad puede ser otra
   
Informe sobre caricias
Il cuore
   
Bébete un tentepié
Utopías
   
Soneto kitsch a una mengana
Hablo de tu soledad
   
Maravilla
Terapia
   
Bellas pero
El amor es un centro
   
Pies hermosos
La octava
 
 
Almohadas
Señales
   
Despabílate amor
Mujer de lot
   
Trueque
Tíbulos
   
Si dios fuera una mujer
Enigmas
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018


lunes, 19 de marzo de 2018

PRESENTACIÓN ¿QUÉ HACEMOS Y QUIÉNES SOMOS?


"El Libro que Habla" es un proyecto que tengo hace varios años. Cuando conocí los audiolibros senti una sensación muy positiva, prácticamente me maravillaron. La idea de que un libro me hable sobre su contenido me seducía irresistiblemente. Luego al investigar más sobre el tema, nunca imagine que mundialmente, sobre todo en los países del llamado "1er Mundo", los audiolibros estuvieran tan difundidos, aceptados y hasta comercializados, en diferentes formatos, dramatizados y leídos. Los ciudadanos en vez de perder su tiempo en largas colas de los bancos, cajeros, mientras viajan a su trabajo en subte u omnibus, aprovechan para leer un libro, pero escuchando: las nuevas tecnologías así lo permiten. Esta posibilidad los hace crecer mucho, mas de lo que uno pueda imaginar. Los tiempos del capitalismo no nos dan mucha tregua al querer darnos ese tiempito para tirarnos en el sofá a leer un buen libro. A los que nos gusta leer hacemos lo imposible, leemos a los saltos en el cole, por pedacitos en esa media hora libre; pero cuando hacemos esas tareas que requieren el uso de nuestras manos y/o movimiento constante, como cocinar, lavar, hacer ejercicio, trabajar empaquetando algo, el audiolibro se transforma en un buen aliado. 
Nuestro objetivo es que vos puedas seguir disfrutando de obras de varios géneros, que te "copes" (entusiasmes) nuevamente con la lectura, a través de los audiolibros. Y si nunca fuiste de leer libros, los audiolibros te van a gustar igual, porque vas a escuchar historias muy interesantes: de terror, ciencia ficción, biográficas, etc. A continuación te daremos algunos ítems de cómo trabajamos, de algunas ideas sobre audiolibros y nuestros proyectos futuros.



1) Usuarios del blog. Si bien el contenido del blog está ideado para todos los ciudadanos del mundo que hablen en idioma español, también cuando construímos este blog pensamos en sectores específicos de la sociedad, muchos de ellos relegados de la posibilidad de lectura.

*Estudios: Si bien la mayoría de los audiolibros publicados en la web son de género literario, nuestra idea es conseguir y producir audiolibros científicos, para que puedan ser de utilidad a estudiantes, sobre todo universitarios. El tiempo de un universitario que quiere perfeccionarse siempre es escaso, entonces poder ir leyendo escuchando en la fila del comedor universitario, en el colectivo o minutos antes que llegue el profesor, es una buena opción. Además hay momentos en que la vista esta muy cansada, entonces el audiolibro es ideal.

*Ciegos o personas con poca visión: Los gobiernos se preocupan poco o nada en un sector importante de la sociedad que no puede ver o que ha perdido o reducido su visión a través de los años. Este grupo de ciudadanos tiene nulo el derecho de la lectura y con ello, de los saberes que poseen los libros. Este proyecto lo incluye.

*Personas con libertad reducida: Personas que se encuentran internadas en hospitales, abuelos en geriátricos, personas en cárceles. La lectura hablada puede hacer mas ameno sus días, mas productivos y entretenidos sus momentos.



2) Los audiolibros del blog. Pudimos ver que en la web hay muchos audiolibros gratuitos, de acceso libre. Hay muchas páginas web, blogs, cuentas de you tube que difunden audiolibros, con la posibilidad de descarga y escucha online. Sin embargo, no hemos encontrado un lugar en que esten todos y ordenados, con características y especificación de su contenido.

*Objetivo ambicioso e infinito: Nuestra idea es reunir todos los audiolibros de la web en un solo lugar, siempre que fuera posible, especificar su origen. Ordenarlos, conocer su contenido y poder especificarlo con detalle al usuario del blog. Es un trabajo duro y largo, por eso siempre esperamos la paciencia de los usuarios y la valoración del trabajo.

*Respeto a la obra: La idea es siempre respetar los más fielmente a la obra original, y especificar si se trata de un resumen o una dramatización de la obra. 

*Calidad y contenido: Nuestra labor es larga y complicada. Oír la calidad y editar los audiolibros para corregir posibles defectos técnicos, lleva su tiempo. Además muchas veces aparecen audiolibros incompletos, cortados en su interior, etc. Son todas cuestiones que solo se pueden prever si se escuchan los audiolibros enteros. Nosotros intentamos hacer ese trabajo a diario, pero como lleva mucho tiempo, paralelamente vamos publicando audiolibros que encontramos en la web, sin revisarlos en su totalidad. La idea es llegar a algun momento que todos los audiolibros esten en perfecto estado y que tengas la seguridad de que vas a escuchar algo completo y en buena calidad, todos los días trabajamos para eso. Otro problema que aparece, es que hay muchos audiolibros que se los publica en la web con solo un track o pista de reproducción, es decir que no está dividido ni en partes, ni en capítulos. Hay obras de 10 horas de duración o más, entonces es dificil que el usuario pueda darse ese tiempo para escuchar un audiolibro. Nuestro labor aqui es partirlo en capitulos o partes y resubirlos a la web. Todo esto lleva mucho tiempo.

*Género de los audiolibros y otros contenidos: Como dijimos anteriormente, por lo general se encuentran audiolibros de literatura, pero nuestra idea es que haya de filosofía, historia, política, ciencias sociales y naturales. Para ello, en un futuro nuestro objetivo es producir audiolibros de más géneros. Además de audiolibros, en este blog vas a encontrar otros contenidos audibles: por ejemplo, series o informes radiofónicos, radionovelas o radioteatros, discursos, documentales en audio, programas de radio o televisión en audio, etc. Todos son proyectos por ahora, todos los días trabajamos para seguir adelante.

3) Al blog lo hacemos entre todos: En este momento, técnicamente, soy solo una persona (me he autollamado "Pi-Pío") la que trabaja en el blog, pero siempre pienso que en el futuro el equipo puede agrandarse considerablemente. Por otro lado, unicamente lo que hago es reunir en un espacio, editar y difundir los audiolibros que encuentro en la web. Hay miles de personas trabajando y poniendo el pecho a este proyecto mundialmente. 


*Los lectores de audiolibros: Personas a las que admiro mucho. Dedican parte de sus vidas a leer obras que consideran fundamentales que todos tengan acceso. La mayoria de las veces son anónimos y sin fines de lucro. Se ponen nombres fantasía y quieren cambiar al mundo a través de la lectura. Mucho del contenido de este blog es de ellos, producido por ellos. Nosotros reconocemos su labor y siempre que no sean totalmente anónimos, ponemos sus referencias y su contacto.

*Recolectores de audiolibros: Como yo, que por ahora (por falta de tecnología) soy recolector y difusor de audiolibros, hay otras personas que tambien lo hacen: en cuentas de you tube, facebook, ivoxx, comparten audiolibros. Ese viejo disco o cassete que tenia un audiolibro, lo pasan a MP3 y lo suben a la web. Ellos también participan en este blog y les debo el reconocimiento.

*Colaboración de los usuarios: Este blog es gratuito y tenes libre acceso a todos los contenidos, o sea, la colaboración que yo espero no va por ahí. Sin embargo hay cosas en las que me podes dar una mano enorme. En primer lugar, tu comentario es muy importante por varias razones. Me podes avisar si el audiolibro tiene algún defecto técnico en su interior, si se corta, etc. También, si falla la descarga o la escucha online tiene algún error, por ejemplo, un error común es el mal ordenamiento de los capítulos o las partes. Pidiéndome algún audiolibro también me ayudas porque puedo priorizar los que subo primero o si necesitas que lo edite lo más pronto posible, me "pegas el grito". Si algún audiolibro te sirvió o te gusto, es lindo que lo comentes, eso me motiva mucho a seguir trabajando y mejorando todo. Tambien, podes ser recolector o si te animás lector. Me avisas sobre algun pagina con audiolibros disponibles para descargar o queres leer y pasarme un audiolibro para que lo suba al blog, también estaría buenísimo! También me ayudas, difundiendo el blog en tu pagina o cuenta de face o alguna otra comunidad en la que haces parte.




domingo, 18 de marzo de 2018

LAS MIL Y UNA NOCHES


"Las mil y una noches" es una célebre recopilación medieval en lengua árabe de cuentos tradicionales del Oriente Medio, que utiliza en estos forma del relato enmarcado. El núcleo de estas historias está formado por un antiguo libro persa llamado Hazâr afsâna («mil leyendas»). El compilador y traductor de estas historias folclóricas al árabe es, supuestamente, el cuentista Abu Abd-Allah Muhammad el-Gahshigar, que vivió en el siglo IX. La historia principal sobre Scheherezade, que sirve de marco a los demás relatos, parece haber sido agregada en el siglo XIV.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
Parte 1 Parte 2
Parte 3 Parte 4
Parte 5 Parte 6
Parte 7 Parte 8
Parte 9 Parte 10
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
...Subiendo audiolibro, disculpe las molestias


martes, 13 de marzo de 2018

RELATOS DE RYUNOSUKE AKUTAGAWA


Ryūnosuke Akutagawa (芥川 龍之介 Akutagawa Ryūnosuke, Kyōbashi, Tokio, Japón, 1 de marzo de 1892 - ibídem, 24 de julio de 1927) fue un escritor japonés, perteneciente a la generación neorrealista que surgió a finales de la Primera Guerra Mundial. Sus obras, en su mayoría cuentos cortos, reflejan su interés por la vida del Japón feudal. La locura de su madre le condicionó psicológicamente para toda la vida; siendo un niño enfermizo y nervioso que leía libros incesantemente en las bibliotecas públicas.
Considerado como el "padre de los cuentos japoneses", el Premio Akutagawa, uno de los más prestigiosos de Japón, fue nombrado en su honor.​ Akutagawa cometió suicidio a la edad de 35 años por sobredosis de barbital.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
En el bosque La nariz
Rashomon
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
Contraseña: pipio2018

 

 

sábado, 10 de marzo de 2018

RELATOS DE ANTÓN PÁVLOVICH CHÉJOV


(Antón Pávlovich Chéjov; Taganrog, 1860 - Badenweiler, 1904) Narrador y dramaturgo ruso. Considerado el representante más destacado de la escuela realista en Rusia, su obra es una de las más importantes de la dramaturgia y la narrativa de la literatura universal.
El estilo de Chéjov está marcado por un acendrado laconismo expresivo y por la ausencia de tramas complejas, a las que se sobreponen las atmósferas líricas que el autor crea ayudado por los más sutiles pensamientos de sus personajes. Chéjov se apartó decididamente del moralismo y la intencionalidad pedagógica propios de los literatos de su época (en una Rusia convulsa y preocupada por su destino) para apostar por un tipo de escritor carente de compromiso y pasión, plasmando una idea de la literatura que rechazaba el principio del autor como narrador omnisciente.


Untitled Document
* * * ESCUCHAR ONLINE * * *
La cronología viviente El fracaso
La víspera del juicio Los extraviados
Los hombres que están de más Los simuladores
La muerte de un funcionario público El camaleón
Un hombre irascible Un viaje de novios
El misterio La víspera de la cuaresma
En la administración de correos Un padre de familia
Exageró la nota La mujer del boticario
La tristeza
   
* * * DESCARGAR AUDIOLIBRO * * *
...Subiendo audiolibro, disculpe las molestias